{:lt}

Kaimo turizmo sodyba „Kalniaus Sodyba“,Barkelių km. 3, Darbėnų sen., Kretingos raj.,skirta ramiam, saugiam poilsiui. Užsakovas įsipareigoja kartu atvykusius asmenis supažindinti su toliau išvardintomis sodybos taisyklėmis. Pasirašydamas nuomos sutartį užsakovas patvirtina, kad su taisyklėmis susipažino.

ATVYKIMAS IR IŠVYKIMAS:
Paros nuomos laikas yra nuo 15:00 val. iki sekančios dienos 11:00 val., nepriklausomai nuo to, kelintą valandą į sodybą atvažiuoja svečiai. Laiku neišvykus už kiekvieną pradelstą valandą mokamas 20 eur mokestis. Galimas specialus susitarimas dėl išvykimo ir atvykimo laiko.

Rezervacijos mokestis grąžinamas tik tokiu atvėju, kai apie neatvykimą informuojama likus ne mažiau kaip 10 dienų iki registracijos datos.

Rezervacijos datos perkėlimas galimas kai informuojama likus ne mažiau nei 5 dienos iki atvykimo. Perkėlimas galimas vieną kartą. Po perkėlimo atšaukimas nebegalimas, pinigai negražinami.

Už įsigytus dovanų kuponus pinigai negrąžinami.

Kuponas pratęsiamas vieną kartą 3 mėn. nemokamai. Sekantys mėnesiai 10 proc. kupono vertės.

SVEČIAI GALI NAUDOTIS:
1. Išsinuomotomis patalpomis ir jose esančiomis materialinėmis vertybėmis;
2. Pirtimi, kubilu už papildomą mokestį, jei nesutarta kitaip;
3. Laužaviete, kepsnine, pranešus sodybos administratoriui;
4. Svečiai gali maudytis ežere, tam skirtose maudymosi vietose;
5. Žvejoti tvenkinyje (tik išsinuomoję sodyboje patalpas ir sumokėję sodybos administratoriui už žvejybą)

SODYBOS SVEČIAI PRIVALO:
1.Rezervuojant sodybą, sumokėti 50% visos paslaugos kainos dydžio avansinį mokestį, kuris bus išskaičiuotas atsiskaitant ir nustatytą depozito mokestį. Depozitas bus grąžintas po sodybos (jos dalies) pridavimo. Rezervavus, bet neatvykus sutartu laiku į sodybą, avansas negrąžinamas. Atvykus į sodybą, sumokėti pilną nuomos kainą. Svečiams neišbuvus pilno nuomos laiko, mokestis už neišbūtą laiką negrąžinamas.
2. Pateikti asmens tapatybės dokumentą ir pasirašyti nuomos suartį;
3. Sodybos svečiai, rezervuodami namelius, tiksliai nurodo žmonių skaičių, įskaitant ir vaikus. Nepranešus sodybos administratoriui, negalima viršyti nurodyto žmonių skaičiaus, kviestis laikinus lankytojus, draugus ar kitus asmenis. Svečių skaičius negali viršyti sutarto rezervacijos metu; Susipažinti ir laikytis priešgaisrinių, saugaus elgesio ir vidaus taisyklių;

4. Užsisakius papildomas sodybos paslaugas, už jas iš karto sumokėti;
5. Taupiai naudoti vandenį ir elektros energiją;
6.Savo elgesiu nesudaryti nepatogumų kitiems sodybos svečiams ramiai ilsėtis ir naudotis bendromis patalpomis bei sodybos teritorija;
7. Asmeninius daiktus laikyti tik savo išnuomotose patalpose arba automobilyje (už asmeninių daiktų saugumą šeimininkai neatsako);
8. Dalyvauti priduodant nuomojamas patalpas ir materialines vertybes šeimininkams ar jų įgaliotam asmeniui;
9. Prieš išvykstant iš sodybos, išnešti savo šiukšles į konteinerį, priduoti naudotas patalpas tvarkingas.

SODYBOJE DRAUDŽIAMA:
1. Rūkyti visose patalpose (tam yra skirtos vietos rūkymui), už rūkymą ne tam skirtoje vietoje, bauda – 100 EUR. (LR ATPK 185 str.1d.); Šiukšlinti sodybos teritorijoje (mėtyti lauke nuorūkas, tarą, maisto atliekas);
2. Laužyti medžius, krūmus;
3. Be suderinimo su šeimininkais ar jų įgaliotu asmeniu, kūrenti ugnį židiniuose, šašlykinėse ar naudoti kitus prietaisus, išskiriančius atvirą ugnį, naudoti bet kokius šaunamuosius ginklus, fejerverkus ar petardas;
4. Be šeimininkų ar jų įgalioto asmens leidimo atsivežti ir laikyti sodyboje šunis, kates ar kitus gyvūnus;

5. Be šeimininkų ar jų igalioto asmens leidimo pernešti sodyboje esantį materialųjį turtą ir inventorių;
6. Lauke naudoti kambariuose esančius rankšluosčius, antklodes, lovatieses, kėdes, stalus ir kitą patalpų inventorių;
7. Deginti plastikines bei chemines medžiagas židiniuose, šašlykinėse ir laužavietėje;
8. Vaikams žaisti prie tvenkinių, juose maudytis vieniems be tėvų ar suaugusiųjų priežiūros.

SVEČIŲ ATSAKOMYBĖ:
1. Svečiai materialiai atsako už visą sugadintą ar sunaikintą sodyboje ir jos teritorijoje esantį kilnojamą ir nekilnojamą turtą;
2. Jei nuostoliai sodyboje atsirado dėl nepilnamečių veiksmų, už juos atlyginti privalo vaikų tėvai ar globėjai;
3. Svečiams ar jų vaikams susižalojus dėl savo ar drauge esančių svečių veiksmų ar sugadinus savo turtą dėl pačių neatsargumo, sodybos šeimininkai už tai neatsako;
4. Už sodyboje muzikos ar kitokį sukeltą triukšmą po 21:00 atsako pagrindinis grupės svečių užsakovas (paslaugos užsakovas).

PRIEŠGAISRINĖS IR SAUGAUS ELGESIO TAISYKLĖS:
1.Tvarkingai naudotis elektros prietaisais, neleisti jais naudotis vaikams. Nepalikti be priežiūros įjungtų elektros prietaisų bei radijo ar televizijos aparatūros;
2. Rūkyti tik lauke, tam skirtose vietose ir užgesintas nuorūkas mesti tik į tam skirtas talpas;
3. Ugnies židinius kūrenti tik gavus sodybos šeimininkų ar jų įgalioto asmens leidimą ir išklausius instruktažą;
4. Malkas dėti tik tam skirtose vietose saugiu atstumu, toliau nuo atviros ugnies;

5. Kūrenantis ugnies židiniui, nepalikti be priežiūros vaikų bei neleisti vaikams jo kūrenti ar žaisti su degančiais pagaliukais, malkomis, žarijomis;
6. Miške nesukelti bet kokio pobūdžio ugnies ( nemėtyti nuorūkų, nenaudoti atviros ugnies);
7. Sodybos teritorijoje ugnį kurti tik tam įrengtose vietose. Draudžiama ugnį palikti be priežiūros, pasitraukiant nuo ugnies židinio, jį būtina užgesinti;
8. Vaikams maudytis galima tik kartu su tėvais ar globėjais;
9. Elgtis taip, kad nekiltų pavojus savo ir kitų svečių sveikatai ir gyvybei;
10. Inventorių naudoti tik pagal paskirtį;
11. Kiekvienas svečias individualiai atsako už atsivežto maisto kokybę ir jo šviežumą;
12. Svečiui ar jo vaikams susižalojus pačiam arba sugadinus savo turtą dėl pačių kaltės, pažeidžiant saugaus elgesio, priešgaisrines ir vidaus tvarkos taisykles, sodybos šeimininkas už tai neatsako;
13. Už kitus galimus nelaimingus atsitikimus, galinčius įvykti sodybos viduje, kieme, sporto aikštelėse, pirtyje, kubile, maudantis tvenkinyje, pavėsinėje ir kitose vietose atsakingi patys svečiai;
14. Už nelaimingus atsitikimus ir jų pasekmes, įvykusius dėl alkoholio vartojimo, atsako pats svečias;
15. Tėvai ar nepilnamečių vaikų globėjai (prižiūrintys asmenys) privalo užtikrinti vaikų saugumą;
16. Pagrindinis patalpų ar sodybos užsakovas įsipareigoja supažindinti kitus nuomoje dalyvaujančius sodybos svečius su priešgaisrinėmis ir saugaus elgesio taisyklėmis ir visiškai atsako už tai, kad sodybos svečiai laikytųsi šių taisyklių.
17.  Kilus gaisrui nedelsiant skambinti 112.

1. Prieš pirtį ir pirties metu nevartoti alkoholio.
2. Kiekvienas pirties dalyvis atsako už savo saugumą pirtyje.
3. Darykite pertraukėles. Paprastai einant į pirtį daromi 3-6 „užėjimai“, tarp kurių rekomenduojama daryti 15-20 min. pertraukėles priepirtyje.
4. Nedėvėkite metalinių daiktų pirtyje.
5. Nedarykite staigių judesių. Pasikaitinę garinėje staiga nesistokite – galite netekti pusiausvyros ar net sąmonės. Išėjus iš garinės reiktų kelias minutes pavaikščioti ir pakvėpuoti, ir tik tuomet gultis ar sėstis ilsėtis. Nepūskite oro į kitą žmogų jeigu nenorite jo nudeginti!
6. Būnant pirtyje būtina gerti kuo daugiau skysčių.
7. Pilant vandenį, daryti tai labai atsargiai, neskubant.
8. Už savo vaikų saugumą pirtyje atsako jų tėvai.
9. Už paliktus daiktus mes neatsakome.
10. Pirties savininkas turi teisę išprašyti asmenis pažeidžiančius taisykles, besielgiančius nesaugiai ir gadinančius pirtį.

Už visus savo veiksmus prie žirgo svečias atsako pats, lipdamas ant žirgo jis prisiima atsakomybę už save ir savo sveikatą.

1. DRAUDŽIAMA įeiti į arklides be arklidės darbuotojo dalyvavimo arba leidimo.
2. DRAUDŽIAMA atidarinėti gardus, eiti į juos be trenerio priežiūros.
3. DRAUDŽIAMA be trenerio, instruktoriaus ar arklidės darbuotojo leidimo liesti, glostyti, šerti žirgus, nes ne visi žirgai mėgsta bendrauti.
4. DRAUDŽIAMA arklidėse, jų teritorijoje, jojimo aikštelėje bei šalia žirgo bėgioti, mojuoti rankomis ir triukšmauti, daryti staigius judesius.
5. DRAUDŽIAMA prie žirgo eiti iš užpakalio ar iš priekio, nes jis gali įspirti, įkąsti. Reikia eiti įstrižai, šonu iš priekio. Visada atkreipti jo dėmesį pašaukiant vardu ar pakalbinus.
6. DRAUDŽIAMA išjojus iš sodybos teritorijos, neklausyti trenerio, nuklysti nuo maršruto, tyčia atsilikti, eiti per kelią ne tam skirtose vietose.
7. DRAUDŽIAMA joti be šalmo, vaikams – be apsauginių liemenių ir šalmo.
8. DRAUDŽIAMA šerti žirgus atsineštu maistu be arklidės darbuotojo leidimo.
9. Pašaliniams žmonėms į arklidę eiti griežtai draudžiama.
10. Už tvarką arklidėje paskiriamas asmuo, kuriuo nurodymų turi klausyti visi, esantys arklidėje.
11. Pasinaudojus inventoriumi (šakėmis, grėbliais, kibirais, kastuvais, šluotomis ), jį visada, švarų reikia sudėti į tam skirtą vietą.
12. Arklidėje rūkyti GRIEŽTAI DRAUDŽIAMA.
13. Neblaiviems lankytis arklidėje ar jodinėti griežtai DRAUDŽIAMA

{:}{:en}Our rented resort “Kalniaus-Sodyba”, Barkelių village 3, Darbėnai region, Kretinga district is used for peaceful, restful and safe stay. Customer and his companions are obligated to read the Terms and Conditions.

ARRIVAL AND LEAVING:
One day rent time starts at 15:00 and ends the following day at 11:00. Time does not depend on what time the customer arrives. Not leaving before the given time there are extra fees of 10 eur for each hour. It is possible to negotiate the arrival and leaving time.

CUSTOMERS ARE ALLOWED TO USE:
1.Rented properties and the property inside;
2.Sauna (extra fees included)
3.Fireplace, BBQ when given permission from the administrator;
4.Use lake in the places used for swimming;
5.Fish in a private pond (only when renting summer house or villa and after paying the fishing fee).

CUSTOMERS MUST:
1.To make a reservation customer must pay 50% of the order in advance. Pay the full payment of the order first thing when arriving at the resort. Reserving but not arriving at the reserved time the advance payment is not refunded. When guests arrive and do not stay for the full reserved period the payment for the time not stayed in not refunded;
2.Provide ID card and register in customer registration book;
3.When making a reservation customer provides the exact number of people who will be visiting, including the children in the same number. Customer can not exceed the provided number of people or invite more people without informing the administrator;
4.When ordering extra services customer must pay before receiving the services;
5.Economically use the water and electricity;
6.Act responsibly and must not disturb or make complications for other people who are visiting our properties;
7.Keep personal property in rented house or own car (Resort owners do not take responsibility for customer property);
8.Attend while returning the properties to the owner or their representative;
9.Throw out the trash into the container and tidy the house before leaving.

THINGS THAT ARE NOT ALLOWED:
1.Smoking inside any of the buildings if finable (customers can smoke next to ashtray outside the building), fine – 20 euros, the fine will go up to 100 euros if the owner or his representative witnesses repeated smoking inside after a given warning. (LR ATPK 185 str. 1d.);
2.Litter the territory (bottles, butts, food trash);
3.Cut or break trees or bushes;
4.Without the permission of the owner fire the fireplace, BBQ or use anything else that emits open fire, use of any kind of firearms, fireworks or crackers;
5.Bring any kind of pets without the permission of the owner;
6.Relocate any inventory or material property without the permission of the owner;
7.Use towels, blankets, bed linen, chairs, tables or other inventory outside of the house;
8.Burn plastic in fireplace or BBQ;
9.Leaving children next to lakes, sauna, fireplaces without the attention of the adults.

CUSTOMER RESPONSIBILITY:
1.Customer is responsible for any kind of broken or destroyed retail estate or movable property and will have to pay for it in case if it gets destroyed or broken;
2.If losses occurred because of minors actions, adults will have to compensate for it;
3.If any of the visitors get hurt because of their own or their companions actions or break their own property because of their own carelessness the owners of the resort are not responsible;
4.The customer who books the services is responsible for any noise or music after 22:00, fine – 20 euros, fine will grow up to 100 euros if the volume does not go down after a given warning.

FIRE AND SAFETY RULES:
1.Safely use all the electronic devices, do not allow the minors to use it. Do not leave any electronic devices turned on without your attention (tv and radio included);
2.Smoke only outside, only in smoking areas (next to ashtray outside the building), throw cigarette butts only in ashtray;
3.Start a fire in a fireplace inside the building only when given a permission from the owner;
4.Firewood can only be placed in safe distance from fire;
5.After starting a fire in a inside fireplace do not let minors play next to it or let them keep the fire;
6.Do not start any form of fire in the forest (do not throw away butts, do not use open fire);
7.In resort territory only start fire in places devoted to it. It is forbidden to leave fire without attention;
8.Minors can go for a swim only with attention of adults;
9.Act so there will be no chance of harm to any of the visitors;
10.Use the provided tools, equipment or inventory only for their use;
11.Every guest is personally responsible for the quality of the food they have brought;
12.When guest or his children gets hurt because they were not complying to the fire and safety rules the owner is not responsible;
13.For any other accidents inside the territory of resort, the house, summerhouse, sauna, lake, sports area, children play area or other places the guests themselves are responsible;
14.For any incidents or their results which happened when alcohol or drugs were involved the guests themselves are responsible;
15.Parents or guardians of juvenile children must ensure the safety of the children;
16.Customer who made the booking is responsible for informing the other guests about all the rules and is responsible for compliance with the rules;
17.Customer undertakes the responsibility to inform his companions about the resort rules and is responsible for their behaviour and material damage done.
In the event of fire call 112.

1. Before and after sauna do not use alcohol.
2. Each and every person is responsible for his/her own safety as well as their companions safety.
3. Have break times. Usually, going to a sauna people do 3 – 6 enters, in between them we recommend to take 15-20 minute breaks outside the sauna.
4. DO NOT wear metal on your body.
5. DO NOT do fast movements. After spending some time in the sauna DO NOT stand up fast – you might lose your balance or even conscience. After leaving the sauna you should slowly walk around and breath, only then lay down or sit down to rest. DO NOT blow air into another person or you may burn them!
6. When in the sauna you MUST consume a lot of water.
7. When splashing water, do it carefully and slowly.
8. Parents are responsible for their children.
9. We DO NOT take responsibility for things that have been left behind.
10. Sauna owners have the right to ask you out of the sauna if you break the Sauna rules, act irresponsibly or break the property.

For all the actions take near a horse the visitor is responsbile himself/herself, when mounting a horse he/she takes responsibility for himself/herself and his/her health.

1. FORBIDDEN to go into stables without the permission or pressence of the owers or the supervisor.
2. FORBIDDEN to open the stall and go inside without the attention of coach.
3. FORBIDDEN to touch, feed, pet horses without the coach, supervisor or owners approval. Not all horses are friendly.
4. FORBIDDEN to run, wave, do sudden movements, make big noise or do other actions that may scare the horses.
5. FORBIDDEN to approach a horse from its back or front because it may kick or bite It is best to approach a horse from a side, diagonally, always make sure the horse knows you are there, call it by its name or try talking to it.
6. FORBIDDEN to not listent to the coach when you leave the homestead, also it is forbidden to leave the route, stay behind on purpose, cross the road in non-designated areas.
7. FORBIDDEN to ride without a helmet. Kids must wear a helmet and a protective vest.
8. FORBIDDEN to feed the horses with the food you brought without the permission of the owners.
9. FORBIDDEN for bystanders to go into the stables
10. There is a person who is responsible for the order in the stables, everyone has to listen to him who are visiting the place.
11. After using any equipment of the stables, you must always return it clean, to the same place.
12. FORBIDDEN to smoke in or near the stables.
13. FORBIDDEN to visit the stables or ride horses when the person had consumed alcohol.

{:}{:ru}Усадьба сельского туризма «Усадьба Кальнюса», по адресу д. Баркелю 3, стар. Дарбену., Кретингский рай., предназначена для спокойного и безопасного отдыха.  Заказчик обязуется ознакомить в далее перечисленными правилами всех, кто прибыл вместе. Подписывая договор об аренде, заказчик подтверждает, что ознакомился с правилами.

ЗАЕЗД И ОТЪЕЗД

Время аренды на сутки считается с 15:00 до 11:00 следующего дня, вне зависимости от того, во сколько в усадьбу приедут гости. Вовремя не съехав, за каждый дополнительный час насчитывается плата в 20 евро. Есть возможность договориться специально о другом времени заезда и отъезда.

ГОСТИ МОГУТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ:

1. Арендованными помещениями и в них находящимися материальными ценностями;
2. Баней и купелью за отдельную плату, если не оговорено иначе;
3. Местом разведения костра и грилем, информировав администратора усадьбы;
4. Гости могут купаться в озере, в специально для этого отведенных местах;
5. Рыбачить в пруду (арендовав помещение усадьбы и заплатив администратору за рыбалку)

ГОСТИ УСАДЬБЫ ОБЯЗАНЫ:

1. Резервируя усадьбу, заплатить 50% аванс от полной цены услуг, который будет вычтен при расчете, а также установленную депозитную плату. Депозит будет возвращен после сдачи усадьбы (ее части). Зарезервировав, но не прибыв в договоренное время в усадьбу, аванс не возвращается Прибыв в усадьбу, заплатить полную цену за аренду. Если гости не пробудут всего времени аренды, плата за неиспользованное время не возвращается.
2. Предоставить удостоверение личности и подписать договор об аренде;
3. Резервируя домик, гости усадьбы должны точно указать количество людей, считая и детей. Не информировав администратора усадьбы, нельзя превышать указанного числа людей, приглашать временных посетителей, друзей и других лиц. Количество гостей не может превышать оговоренного во время резервации; Ознакомиться и придерживаться правил безопасности, пожарной безопасности и внутренних правил;
4. Заказав дополнительные услуги, сразу за них заплатить;
5. Экономно использовать воду и электричество;
6. Не причинять неудобств, своим поведением, другим гостям усадьбы спокойно отдыхать и пользоваться общими помещениями и территорией усадьбы;
7. Личные вещи хранить только в арендованных помещениях или автомобиле (за сохранность личных вещей хозяева не несут ответственности);
8. Участвовать при сдаче помещений и материальных ценностей хозяевам или их доверенному лицу.
9. Перед съездом вынести свой мусор в контейнер и оставить в помещениях порядок.

В УСАДЬБЕ ЗАПРЕЩЕНО:

1. Курить во всех помещениях (для этого есть специальные места для курения), за курение в предназначенных местах грозит штраф – 100 Евро. (КАП ЛР 185 ст. 1ч.); Мусорить на территории усадьбы (бросать на улице окурки, тару и пищевые отходы);
2. Ломать деревья и кусты;
3. Без согласования с хозяевами или их доверенным лицом, разжигать огонь в каминах, шашлычницах или пользоваться другими устройствами с открытым огнем, использовать любое огнестрельное оружие, фейерверки и петарды;
4. Без разрешения хозяев или их доверенного лица, привезти и держать в усадьбе собак, кошек и других животных;
5. Без разрешения хозяев или их доверенного лица, переносить находящееся в усадьбе материальное имущество и инвентарь;
6. На улице использовать находящиеся в комнатах полотенца, одеяла, стулья, столы и другой домашний инвентарь;
7. Жечь пластиковые и химические вещества в камине, шашлычницах и кострище.
8. Детям играть возле водоемов и в них купаться без присмотра взрослых;

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСТЕЙ:

1. Гости несут материальную ответственность за все испорченное или уничтоженное на территории усадьбы движимое и недвижимое имущество;
2. Если причиною убытков в усадьбе являются несовершеннолетние, за них заплатить должны родители или опекуны детей;
3. Хозяева не несут ответственности за травмы, полученные гостями или детьми, вследствие собственных действий или действий с ними прибывших людей, а также за имущество гостей, испорченное по собственной неосторожности;
4. За музыку или другой шум после полуночи отвечает главный заказчик услуг.

ПРАВИЛА ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОГО ПОВЕДЕНИЯ

1. Правильно пользоваться электрическими приборами и не разрешать ими пользоваться детям. Не оставлять электрических приборов, радио и телевизоров без присмотра;
2. Курить только на улице, в отведенных для этого местах и окурки бросать только в предназначенные для них емкости;
3. Разжигать камины только получив согласие хозяев или их доверенного лица и выслушав инструктаж;
4. Дрова складывать лишь в отведенных местах на безопасном расстоянии от открытого огня;
5. Зажегши камин, не оставлять возле него без присмотра детей, не разрешать им играть с горящими палочками, дровами и углями.
6. Не разжигать никакого огня в лесу (не бросать окурков, не использовать открытого огня);
7. На территории усадьбы огонь разжигать лишь в специально предназначенных для этого местах. Запрещается оставлять огонь без присмотра, уходя от источника огня, его надо затушить.
8. Детям купаться разрешается лишь с родителями или опекунами;
9. Вести себя так, чтобы не было риска для здоровья и жизни других гостей, а также собственной;
10. Пользоваться инвентарем по назначению;
11. Каждый гость лично отвечает за качество и свежесть привезенной еды;
12. Хозяева не несут ответственности за травмы, полученные гостями или детьми по собственной вине, нарушив правила безопасности, пожарной безопасности и внутреннего порядка;
13. За любые несчастные случаи, произошедшие в усадьбе, во дворе, на спортивной площадке, в бане, в купели, в беседке и других местах, ответственность несут сами гости;
14. За несчастные случаи и их последствия, произошедшие вследствие употребления алкоголя, ответственность несет сам гость;
15. Родители и опекуны несовершеннолетних детей обязаны обеспечить их безопасность;
16. Главный заказчик помещений и усадьбы обязуется ознакомить всех, участвующих в аренде гостей усадьбы, с правилами безопасности и пожарной безопасности и полностью отвечают за то, чтобы все гости придерживались их.
17. При пожаре сразу звонить 112.

1. Не употреблять алкоголь перед походом в баню и находясь в ней.
2. Каждый посетитель бани отвечает за собственную безопасность в ней.
3. Делайте перерывы. Обычно, в бане делаются 3-6 заходов, между которыми рекомендуется делать перерывы в предбаннике по 15-20 мин.
4. Идя в баню, снимите все металлические предметы.
5. Не делайте резких движений. Попарившись в парилке, резко не вставайте, так как можете потерять равновесие и даже упасть в обморок. Выйдя из парилки, надо несколько минут походить и подышать, и лишь тогда можно ложиться или садиться отдыхать. Не дуйте на другого человека, если не хотите его обжечь!
6. Находясь в бане, надо употреблять как можно больше жидкостей.
7. Воду лить на камни надо очень осторожно и не спеша.
8. За безопасность детей в бане отвечают их родители.

Мы не несем ответственности за оставленные вещи.Хозяин бани имеет право попросить покинуть баню людей, нарушающих правила, ведущих себя небезопасно и портящих баню.За все свои действия около лошадей отвечает сам гость, залезая на лошадь он несет ответственность за себя и свое здоровье.

1. ЗАПРЕЩАЕТСЯ входить в конюшню без участия или разрешения работника конюшни.
2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ открывать стойла и входить в них без присмотра тренера.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ трогать, гладить и кормить лошадей без разрешения тренера, инструктора или работника конюшни, так как не всем лошадям нравится общение.
4. ЗАПРЕЩАЕТСЯ бегать, махать руками, шуметь и делать резкие движения в конюшне, на близлежащей к ним территории, на площадках для верховой езды и возле лошадей.
5. ЗАПРЕЩАЕТСЯ подходить к лошадям сзади или спереди, так как они могут лягнуть либо укусить. Надо идти спереди, диагонально боку. Всегда привлекать его внимание, зовя по имени или разговаривая с ним.
6. ЗАПРЕЩАЕТСЯ покинув территорию усадьбы, не слушать тренера, сворачивать с маршрута, специально отставать, переходить дорогу в неположенном месте.
7. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ехать верхом без шлема, детям – без шлема и защитного жилета.
8. ЗАПРЕЩАЕТСЯ кормить лошадей принесенной пищей без разрешения работника конюшни.
9. Посторонним людям заходить в конюшню строго запрещается.

За порядок в конюшне отвечает назначенный человек, чьих указаний обязаны слушаться все, находящиеся в конюшне.

Воспользовавшись инвентарем (вилами, граблями, ведрами, лопатами, вениками), он должен быть положен на предназначенное ему место.

СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО курить в конюшне.

Находиться в конюшне и ездить верхом в нетрезвом виде строго ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

{:}